C'était en 2006 quand Sacha Baron Cohen porté pour la première fois sur grand écran Borat Sagdievbizarre journaliste qui, de Kazakhstanvoyage dans le États-Unis pour tourner un documentaire. Le film réalisé par Larry-Charles a rencontré un succès extraordinaire tout en fomentant d'âpres protestations controversesde graves accusations et des litiges juridiques. Le personnage est également revenu dans suites de 2020, Borat : suite du cinéma. En 2021, l'acteur a déclaré qu'il ne jouerait plus jamais le personnage, car le jouer devenait « dangereux ».
Mais ces dernières heures, il a rompu sa parole et fait une exception pour le public. L'émission de ce soir de Jimmy Fallon. Reprenant le rôle du journaliste satirique, Sacha/Borat improvise des interviews hilarantes idéalement destinées à Donald Trump Et Kamala Harrisen vue des prochains élections américaines. Après avoir brièvement « ressuscité » Ali G, Autre icône de son répertoire, la star a répondu à la lettre à la question de l'animateur.
« Que ferait Borat ? – a demandé Fallon, faisant allusion à un éventuel débat présidentiel entre le personnage et les deux candidats. – Ce serait assez amusant de voir Borat interviewer les deux candidats à la présidentielle. » Après cela, il a sorti la veste caractéristique de Borat et une paire de fausses moustaches. Un instant, le baron Cohen s'est transformé, répétant plusieurs fois : « Jimmy Phallus » a embrassé l'animateur à plusieurs reprises, puis a commenté avec surprise : « Il y a des femmes dans le public ! ».
@fallontonight Borat (Sacha Baron Cohen) partage ce qu'il souhaite demander à Donald Trump et Kamala Harris 😂 #FallonCe soir #TonightShow #SachaBaronCohen #Borat #DonaldTrump #KamalaHarris #JimmyFallon ♬ son original – FallonTonight
Fallon, sous les rires des personnes présentes, a exhorté « Borat » à poser une question à Donald Trump, et l'acteur ne l'a pas répété. « Il a dit qu'en Ohio, il y a des gens qui mangent des chiens et des chats – a-t-il commencé – Dans quels restaurants les servent-ils ? Pourriez-vous faire une réservation pour moi, s'il vous plaît ? Dans ma ville, il y a KFC : Kazakh Fried Cat » Entre autres blagues à propos du baron Cohen de Trump, il a ajouté : « Pourquoi cette femme est-elle sur scène ? Est-ce qu'elle prend d'assaut Daniels ? Elle est très gentille ! » La référence est à l'actrice du film lumière rouge Daniels orageuxqui affirmait en 2006 avoir eu une liaison avec le magnat.
Sacha Baron Cohen : « Jouer à Borat est dangereux »
L'apparition de Borat est la première depuis que l'acteur a déclaré en 2021 qu'il en avait fini avec Sagdiyev. «Il y a eu plusieurs fois où J'ai dû porter un gilet pare-balles aller tourner une scène – a-t-il révélé – et on ne veut pas le faire trop de fois dans sa vie. J'ai eu la chance de m'en sortir cette fois-ci, je ne veux plus pousser ma chance. »
L'acteur a avoué avoir eu du mal à dormir la nuit précédant le tournage, par exemple de la séquence de suite de Borat du rassemblement d’extrême droite. « La veille de quelque chose comme ça, de ce rassemblement, vous essayez d'imaginer tout ce qui pourrait mal tourner. Dans une scène normale, on se demande : « Comment puis-je m'assurer que ma performance est réelle ? Que l'accent est parfait ? » Dans celui-ci, vous vous demandez : « D'accord, si une bande de gars armés viennent de ce côté de la scène, est-ce que j'ai un moyen de sortir ? »
