Vought a fait de Starlight un ennemi dans l'univers des Boys et Annie January a maintenant touché le fond. Consciente que le mouvement rebelle né en son nom représente une véritable condamnation à mort pour beaucoup, Annie a fait de son mieux ces dernières saisons mais, lors du quatrième épisode de la cinquième et dernière saison, elle semble avoir retrouvé la force de se battre à nouveau et tout cela grâce à une réunion de famille inattendue dont les effets, selon l'actrice, seront évidents dans les prochains épisodes. Attention : ci-dessous, nous ferons référence à ce qui s'est passé dans le quatrième épisode de la cinquième saison, donc (pour éviter les spoilers) ne procédez qu'après le visionnage.
The Boys 5, comment les retrouvailles familiales vont stimuler Annie dans les prochains épisodes selon Erin Moriarty
Selon Erin Moriarty, les retrouvailles familiales entre Annie et son père ont été éclairantes. Dans les saisons précédentes, Annie expliquait que son père n'avait jamais été très présent dans sa vie, estimant qu'il l'avait abandonnée sans raison. Pour cette raison, elle a grandi uniquement avec sa mère Donna mais, au cours de la cinquième saison, Annie retrouve enfin son père Rick. Il lui explique qu'il a quitté la maison parce qu'il ne supportait plus le mensonge de sa mère : Donna avait convaincu Annie qu'elle était une super-héroïne choisie par Dieu et il s'est avéré que, comme tout le monde, Annie était aussi une petite victime d'une expérience de Vought.
Dans le quatrième épisode de la cinquième saison, Annie découvre la raison pour laquelle son père a quitté la maison et comprend en même temps que sa vie a évolué, avec un nouveau partenaire et même un fils adolescent qui ne supporte pas Starlight et tout ce qu'elle représente. Selon Erin Moriarty, comme elle l'a rapporté à , les retrouvailles entre père et fille sont arrivées au bon moment pour Annie :
Dans cet épisode, le père d'Annie lui a donné exactement ce dont elle avait besoin pour avancer sans alimenter davantage la toxicité de sa relation avec sa mère. Cela l’a vraiment galvanisée et l’a poussée à se retrouver et à retrouver son héroïsme pour le reste de la saison. Il y a une sorte de coïncidence fatidique entre ces personnages à ce moment précis. Si elle s'était d'abord tournée vers son père pour obtenir cette information, elle aurait encore alimenté son ressentiment envers sa mère, ce qui l'aurait épuisée et l'aurait empêchée de poursuivre son histoire. Elle confronterait sa mère à propos de ses mensonges. Mais maintenant, pensez : « Vous savez quoi ? Maman a fait de son mieux. C'est la preuve de la maturation émotionnelle d'Annie à cette époque.
Annie traverse une période difficile : sa vie est constamment en danger, tout comme celle de Hughie, qu'elle aime profondément, et retrouver son père, découvrir la vérité dont elle avait besoin, a aidé Annie à se remettre sur pied. Cela ne veut pas dire qu'Annie ou Hughie sont intouchables. Eric Kripke avait déjà révélé que la mort d'A-Train n'était qu'une parmi tant d'autres qui ont eu un fort impact au cours de la dernière saison, un détail également réitéré par Antony Starr et Karl Urban. Erin Moriarty a elle-même confié que, d'ici la fin de la saison, « le public aura le cœur brisé par la perte de nombreux personnages en cours de route ».
