En attendant de savoir si Hulu (ou éventuellement quelqu'un d'autre) procédera à la commande d'une première saison, la fin du tournage de l'épisode pilote du reboot de Buffy contre les vampires a laissé Sarah Michelle Gellar, de retour dans le rôle emblématique de Buffy Summers pour l'occasion, le cœur plein d'émotions et, entre ses mains, un cadeau particulièrement touchant reçu de la réalisatrice Chloé Zhao. C'est ce dernier qui l'a révélé lors d'un entretien avec .
Le reboot de Buffy : le cadeau de Chloé Zhao à Sarah Michelle Gellar
Un grand fan de , l'oscarisé Zhao était ravi d'aider à concrétiser le redémarrage potentiel, qui est en fait plutôt une suite se déroulant 25 ans après la fin de la série originale, se concentrant sur une nouvelle chasseresse. La réalisatrice a déclaré avoir découvert, pendant le tournage du pilote, que Gellar n'avait pas conservé le prix « Class Defender » que Buffy reçoit au bal de promo dans le vingtième épisode de la troisième saison – un parapluie doré que lui ont offert tous ses camarades de classe en signe de gratitude pour les nombreuses fois où elle leur a sauvé la vie. Un moment considéré parmi les plus touchants, dans l'un des meilleurs épisodes de la série.
Par respect pour l'actrice, Zhao et l'équipe de production ont fait créer une réplique du prix, qu'ils lui ont ensuite remis après avoir terminé l'épisode pilote. Pas seulement ça. Le réalisateur a prononcé le même discours que Jonathan Levinson (joué par Danny Strong) prononce depuis la scène dans l'épisode. «C'était incroyable», a-t-il déclaré. « Certains membres de l'équipe se demandaient : 'Que se passe-t-il ?' Mais ceux qui connaissaient le discours… J'ai eu beaucoup de plaisir à le faire. »
Les détails du redémarrage de Buffy
Écrit par Nora Zuckerman et Lilla Zuckerman (), le redémarrage se concentre sur une nouvelle Slayer et le « prochain chapitre du Buffyverse », avec l'emblématique Buffy Summers de Gellar n'étant plus le protagoniste principal mais une présence récurrente. Nova, interprétée par la star de Ryan Kiera Armstrong, est décrite comme une jeune de 16 ans très intelligente et quelque peu solitaire. Le type de personne chez qui la raison et l’intellect prévalent sur le sentiment, la spontanéité et l’imagination.
Le reste du casting comprend Kingston Vernes () dans le rôle de Carson, un sportif et l'un des étudiants les plus populaires de la New Sunnydale Academy, pour qui Nova a le béguin ; Faly Rakotohavana de Hugo (), un étudiant privilégié et cool décrit comme un véritable nerd ; Sarah Bock () de Gracie, présidente d'un groupe d'étudiants qui fréquentent l'église ; Ava Jean () de Larkin, une autre étudiante décrite comme une bienfaitrice chronique ; Daniel Di Tomasso () d'Abe, le père photojournaliste de Nova ; et Jack Cutmore-Scott de M. Burke (), un professeur de lycée populaire (peut-être le nouveau Watcher ?).
