L'histoire d'Antonia Custra commence par une tragédie et débouche, trente ans plus tard, sur une rencontre impensable. Pendant des décennies, la femme a vécu sans un père qu’elle n’avait jamais connu, jusqu’à ce qu’elle découvre le nom de l’homme qui l’avait tué. À ce moment-là, au lieu de simplement le détester, elle a décidé de le rencontrer. C'est la véritable histoire qui a inspiré Le Trou dans la tête, le film de 2020 écrit et réalisé par Antonio Capuano avec Teresa Saponangelo et Tommaso Ragno. Le film change les noms des protagonistes et prend différentes libertés avec la réalité, mais il est né d'une histoire qui s'est réellement produite pendant les Années de Plomb.
Le père d'Antonia a été tué alors qu'elle n'était pas encore née
Le 14 mai 1977, Milan est le théâtre d'une manifestation d'extrême gauche. Dans la via De Amicis, lors des affrontements entre manifestants et policiers, le brigadier adjoint Antonio Custra, 25 ans, a été touché par une balle et est décédé peu de temps après. Sa mort deviendra l'un des épisodes les plus dramatiques des Années de Plomb et restera gravée dans la mémoire collective également grâce à une photographie de Paolo Pedrizzetti, qui a immortalisé un jeune homme avec le visage couvert d'une cagoule alors qu'il tirait pendant les affrontements.
Et tandis que cette photographie est devenue l'un des symboles d'une époque, une autre histoire, plus privée, a commencé dans la maison Custra. La femme d'Antonio était enceinte et Antonia est née environ deux mois après le décès de ses parents. Tout au long de son enfance et de son adolescence, son père n'existera qu'à travers les histoires et les photographies des autres. En outre, la mort d'Antonio Custra a eu des conséquences dévastatrices sur la famille et sur la mère d'Antonia qui, après la tragédie, s'est repliée de plus en plus sur elle-même.
Il a découvert qui avait tué son père et a voulu le rencontrer
Depuis des années, Antonia vit avec une question sans visage. Puis, en 2007, un nom arrive enfin : Mario Ferrandi, militant de la zone Autonomia Operaia, reconnu coupable du meurtre d'Antonio Custra. La découverte a eu un effet presque paradoxal. Antonia n'a pas simplement déclaré qu'elle voulait connaître la vérité : elle a déclaré qu'elle avait enfin trouvé « un nom à haïr » et qu'elle voulait affronter le responsable de la mort de son père. Ferrandi, de son côté, n’a pas hésité. Après avoir lu les paroles d'Antonia, il a déclaré qu'il était prêt à la rencontrer et a reconnu le poids de ce qui s'était passé. Cette rencontre aurait cependant pris une direction bien différente de celle qu’on pourrait imaginer.
Antonia et Ferrandi se sont retrouvés à Milan en 2007, trente ans après la mort d'Antonio Custra. Avant la réunion proprement dite, il y a eu également une brève conversation téléphonique devant les caméras de la RAI. Antonia a expliqué qu'elle souhaitait enfin regarder dans les yeux l'homme qui avait tué son père, dans l'espoir de pouvoir se libérer de la haine qu'elle portait en elle depuis sa naissance. Et quelque chose a réellement changé. Après avoir rencontré Ferrandi, Antonia est arrivée à une conclusion surprenante : « Nous sommes toutes les deux victimes de la même tragédie ».
Dans les années suivantes, cette rencontre n'est pas restée un épisode isolé : Antonia a continué à interagir avec Ferrandi et en est venue à regarder leur histoire très différemment de la façon dont elle l'avait imaginé avant de le rencontrer. En 2015, lorsque Ferrandi obtient une réhabilitation, Antonia exprime également un avis favorable à son égard, expliquant qu'elle ne veut plus vivre dans la haine.
Antonio Capuano a entendu l'histoire à la radio
C’est précisément ici que l’histoire vraie d’Antonia Custra rencontre Le Trou dans la tête. Antonio Capuano a appris son histoire en écoutant une interview à la radio. Il fut surtout frappé par la façon dont cette femme racontait une histoire si douloureuse et par son choix de rencontrer, trente ans plus tard, l'homme qui avait tué son père. Le réalisateur a donc décidé de la contacter et de faire de cette histoire un film. Capuano rencontrera ensuite personnellement Mario Ferrandi, essayant de comprendre les deux côtés d'une histoire impossible à réduire au simple contraste entre le bien et le mal.
Dans le film, cependant, Antonia devient Maria Serra, interprétée par Teresa Saponangelo, tandis que l'homme responsable de la mort de son père est Guido Mandelli, interprété par Tommaso Ragno. De nombreux éléments de leur vie ont également été modifiés : Le Trou dans la tête n'est donc pas une reconstitution biographique, mais une histoire librement inspirée du réel. Le titre lui-même vient des mots d'Antonia. En racontant à Capuano l'impact que cette tragédie avait eu sur son existence, la femme a expliqué qu'elle avait l'impression d'avoir « un trou dans la tête » dont elle ne pouvait toujours pas sortir.
Pour le réalisateur, cette phrase englobait tout : non seulement la douleur d'un père qu'il n'avait jamais connu, mais la blessure laissée par un épisode de l'histoire italienne qui continuait à vivre chez ses enfants même des décennies plus tard.