Le clash autour Reine Cléopâtredocu-fiction à venir de Netflix à propos de la célèbre dernière reine d’Égypte et de la façon dont elle s’est battue pour protéger son trône, sa famille et son héritage, tourne au vinaigre. Après les nombreuses critiques qui ont accablé la production et l’actrice Adèle James au cri « Cléopâtre n’était pas noire », un blâme qui a contraint le service de streaming à désactiver les commentaires sous la bande-annonce de l’oeuvre, et après le procès intenté par l’avocat égyptien Mahmoud al-Semary, selon lequel cette représentation ne correspond pas conforme aux valeurs et principes islamiques et sociaux, notamment égyptiens » et contredit donc l’histoire et promeut l’afrocentrisme, le réalisateur est intervenu sur la question Tina Gharavidéfendant les choix de production.
La réalisatrice de la reine Cléopâtre après les critiques : une actrice noire lui ressemble plus
Dans un texte publié par , la réalisatrice de Tina Gharavi a répondu aux critiques sur le casting d’Adele James, une actrice noire et britannique, affirmant que son équipe s’efforçait de compenser les inexactitudes des précédents films qui dépeignaient la reine égyptienne en femme blanche. « Après de nombreuses discussions et d’innombrables auditions, nous avons trouvé Adele James, une actrice qui pouvait transmettre non seulement la beauté de Cléopâtre mais aussi sa force », a écrit Gharavi. « Ce que les historiens peuvent confirmer, c’est que Cléopâtre est plus susceptible de ressembler à Adele qu’elle ne l’était Elisabeth Taylor« , la dernière grande diva de l’ère hollywoodienne, également britannique, qui l’incarna dans le film culte de 1963 Cléopâtre.
Cléopâtre a également été jouée par l’Italien Monica Bellucci dans la comédie française de 2002 Astérix & Obélix – Mission Cléopâtrealors qu’en 2020, il a été annoncé que l’Israélien Gal Gadot elle se serait mise à la place dans un film de Patty Jenkins et Kari Skogland. Dans un précédent communiqué, les fabricants de , dont Jada Pinkett Smith, avait déclaré que « son appartenance ethnique n’est pas au centre de , mais nous avons intentionnellement décidé de la dépeindre comme une femme d’origine ethnique mixte pour refléter les théories sur l’ascendance égyptienne possible de Cléopâtre et la nature multiculturelle de l’Égypte ancienne. » Ces derniers jours, le célèbre archéologue Zahi Hawass s’était joint à la polémique en dénonçant une « falsification » des faits et en arguant que, puisqu’il s’agit d’un ouvrage documentaire, la fidélité historique devrait être essentielle.
